Je m'en fous je suis retraité

 

Je me suis fait assez de soucis

Lorsque j'étais en activité

A présent je m'en fous, je suis retraité.

 

Le matin, le réveil peut sonner

Je fais comme si, je ne l'entendais pas

Avant, il fallait vite se lever

A présent je m'en fous, je suis retraité.

 

Il  peut faire froid, pleuvoir ou geler

Maintenant, ça ne me dérange pas

J'ai assez souffert, lorsqu'il fallait travailler

Maintenant je m'en fous, je suis retraité.

 

Il  n'y a pas d'heure pour déjeuner

Lire le journal, se raser

Maintenant rien ne me pousse

Maintenant je m'en fous, je suis retraité.

 

La matinée a vite passé

Il  est midi, tu ne t'en aperçois pas

Tranquillement tu peux aller manger

A présent j'ai le temps, je suis retraité

 

Après avoir dîné, tu peux te reposer

Même Si tu n'es pas fatigué

Et la tété, tu peux la regarder

A présent j'ai le temps, je suis retraité.

 

L'après midi, n'en parlons pas

J'ai tout le temps, pour galéger

Avec les collègues retraités

Je suis comme eux, retraité.

 

Quand j'ai l'idée de me promener

Et si je suis las de me reposer

Dans la nature, je peux me régaler

A présent j'en profite, je suis retraité

 

Et lorsque parfois je veux raconter

Avec Arlette et Eliane

Je peux aller à Radio Delta

Nous sommes tous trois retraités.

 

Il  ne reste que la fin du mois à attendre

Pour voir la retraite tomber

Tout le reste, ne me dérange pas

 

Maintenant je m'en fous, je suis retraité.

 

 

 

 

 

M'en foute, siei retreta

 

Mé siei proun fa dé soucis

Quand éré en activita

Ara m'en fouté siei retréta

 

Lou matin, lou reveil po souna

Fau couma sé, l'entendiei pas

Avant, sé fouillé vita léva

Ara, m'en fouté, siei rétréta

 

Po fairé fre', plôouré ou jala

Ara, aquo mé dérendga pas

Aïe proun pati quand fouillé obra

Ara, m'en fouté, siei rétréta

 

I a pas d'oura, per déjuna

Ledgi lou journal, sé rasa

Ara pas rès mé buta pas

Ara m'en fouté, siei rétréta

 

La matinada à léou passa

Es miédjour qué t'en avises pas

Tranquilamen pos ana mandga

Ara, aie lou temps, siei rétréta

 

Après dina, pos te pausa

A mail siegues pas fatigua

E la télé pos regarda

Ara, aïe lou temps, siei rétréta

 

L'après-dina, n'en parlen pas

Aie tout lou temps per galédga

En d'i collégua rétrétas

Siei couma éli rétréta

 

Quand aie ideia dé mé pasédga

E sé siei las dé mé pausa!

Din la natura, mé podé regala

Ara, n'en profité siei rétréta.

 

E quand dé fès, volé raconta

En bé Arléta é Eliana

Podé ana à Radio Delta

Sen touti très dé rétrétas

 

Resta pas qué la fin d'au mes à espéra

Per veiré la retreta tomba

Tout lou resta, mé derendga pas

 

Ara' m'en fouté, siei rétréta!

 

Lucien FROMENTAL